Prólogo geral

Na primavera, em abril, quando a terra acorda da hibernação, redemoinhos de peregrinos voam para todos os lados da Inglaterra até a abadia de Canterbury para se curvar às relíquias de St. Thomas Becket. Uma vez na Tabard Tavern, em Sauerke, uma companhia bastante heterogênea de peregrinos se reuniu, unida por uma coisa: todos eles viajaram para Canterbury. Havia vinte e nove deles. Durante o jantar, muitos dos convidados tiveram tempo de se encontrar e conversar. Os convidados eram de várias fileiras e ocupações, o que, no entanto, não os impediu de manter uma conversa relaxada. Entre eles estava o Cavaleiro, conhecido no mundo inteiro por sua bravura e feitos gloriosos que ele realizou em inúmeras batalhas, e seu filho, jovem escudeiro, apesar de jovem, que conseguiu conquistar o favor de sua amada, tendo conquistado a fama de escudeiro fiel em longas viagens. para estranhos, vestidos com uma roupa colorida. Juntamente com o cavaleiro, Yeomen também usava uma camisola verde com capuz e armada com um arco com longas penas verdes, um bom atirador, aparentemente um guarda florestal. Junto com eles estava uma abadessa chamada Eglantin, que cuidava dos nobres novatos, mansos e arrumados. Cada um dos que estavam sentados à mesa ficou satisfeito ao ver seu rosto limpo e seu sorriso doce. Ela estava conversando sobre algo com o importante e gordo Monk, que era um auditor do mosteiro. Caçador apaixonado e companheiro alegre, ele era contra regras rígidas e reclusas, gostava de ficar por ali e mantinha galgos. Ele usava uma capa luxuosa e montou em um cavalo louro. Ao lado dele, estava Carmelit, um cobrador de impostos que se destacava em sua arte como ninguém e sabia como espremer o último centavo mesmo de um mendigo, prometendo a ele felicidade eterna no céu. Em um chapéu de castor, com uma barba comprida, estava sentado um mercador rico, reverenciado por sua capacidade de economizar renda e calcular habilmente a taxa. Interrompendo o trabalho duro, montando um cavalo congelado, um Estudante viajou para Canterbury, livros sábios e gastou o último dinheiro com eles. Um advogado estava sentado ao lado dele, insuperável no conhecimento das leis e na capacidade de contorná-las. Sua riqueza e fama rapidamente se multiplicaram, assim como o número de clientes ricos que frequentemente procuravam o advogado em busca de ajuda. Nas proximidades, com uma roupa cara, estava o alegre Franklin, um ex-xerife modelo e cobrando multas. Franklin adorava vinho e uma boa mesa, famosa na região. Dyer, Ripper, Carpenter, Upholsterer e Weaver, vestidos com roupas sólidas da fraternidade da guilda, fizeram tudo devagar, com uma consciência de sua própria dignidade e riqueza. Trouxeram com eles cozinheiros, valetes de todos os comércios, para que ele os cozinhasse durante uma longa jornada. O Capitão estava sentado na mesma mesa com eles. Ele veio do condado ocidental e estava vestido com um caftan áspero de lona. Sua aparição mostrou nele um marinheiro experiente da Madelena, que conhecia todas as correntes e armadilhas encontradas no caminho do navio. No carmesim com uma capa azul, o Doutor em Medicina estava sentado ao lado dele, mesmo os médicos de Londres não podiam se comparar com a arte de curar. Ele era a pessoa mais inteligente, que nunca se desonrou com desleixo ou imprudência. Um tecelão Batska conversava com ele em um casaco e com um grande chapéu na cabeça. Ela era surda, o que não a impedia de ser uma grande artesã em tecelagem.

Tendo sobrevivido a cinco maridos e não a um número menor de amantes, ela humildemente fez uma peregrinação, era faladora e alegre. Perto da mesa estava um padre modestamente velho, melhor do que a luz não podia ver. Ele foi um pastor exemplar, ajudou os pobres, foi manso e misericordioso ao lidar com os pobres e impiedosamente justo com os ricos pecadores. Seu irmão. Arado cavalgando com ele. Ele trabalhou duro nos campos por sua vida e considerou um dever do cristão obedecer obedientemente aos mandamentos e ajudar as pessoas que precisavam. Pelo contrário, no banco, Melnik desabou - um garoto ruivo, saudável como um touro, com uma impressionante barba ruiva e uma verruga, coberto de cerdas duras, no nariz. Pugilista, mulherengo, caçador e folião, era conhecido como um mentiroso e ladrão desesperado. O dono da casa sentado ao seu lado foi bem-sucedido em todas as operações que realizou e conseguiu enganar as pessoas. Cortada como um padre, em uma batina azul e a cavalo em maçãs, de Norfolk a Canterbury, cavalgava o Majordom. Sendo capaz de roubar e lisonjear a tempo, ele era mais rico que seu mestre, era mesquinho e bem versado em seus negócios. O meirinho da corte da igreja nadava de gordura e seus pequenos olhos pareciam extremamente astutos. Nenhum ácido teria corroído a placa de sujeira eterna em sua barba e abafado o arroto de alho, que ele encheu de vinho. Ele sabia como ser útil para os pecadores, se eles pagassem, e carregava com ele, em vez de um escudo, um enorme pedaço de pão de centeio. Devidamente servil, o vendedor de indulgências papais cavalgava por perto. Fios sem vida de cabelos esparsos e pegajosos franjavam sua testa, ele cantou e ensinou com uma voz estridente do púlpito e levou consigo uma caixa com indulgências, cuja venda era maravilhosa.

Agora, todos os itens acima se sentavam alegremente em uma mesa coberta com todos os tipos de comida e reforçavam suas forças. Quando o jantar terminou e os convidados começaram a se dispersar, o dono da taberna levantou-se e, agradecendo os convidados pela honra, esvaziou o copo. Então, rindo, ele notou que os viajantes às vezes deveriam estar entediados e ofereceu aos peregrinos o seguinte: todos durante a longa jornada terão que contar uma história fictícia ou real, e quem contar a história mais interessante será gloriosamente tratado na viagem de volta. Como juiz, o chefe se propôs, avisando que quem começar a fugir da história será severamente punido. Os peregrinos concordaram alegremente, pois ninguém queria se entediar, e o chefe gostava de todos, até dos mais sombrios. E assim, antes de partir para a estrada, todos começaram a desenhar, a quem deveriam contar primeiro. O lote caiu para o Cavaleiro, e os cavaleiros que o cercavam se prepararam para ouvir atentamente a história.

História do Cavaleiro

O glorioso senhor Teseu governou uma vez em Atenas. Glorificando-se com muitas vitórias, ele finalmente capturou Cítia, onde as amazonas viviam, e casou-se com sua amante Hipólita. Quando ele ficou orgulhoso em frente à sua capital, preparando-se para entrar nos sons da fanfarra, uma procissão de mulheres em luto se aproximou dele. Teseu perguntou-lhes o que havia acontecido e ficou um pouco zangado quando descobriu que eram mulheres de eminentes guerreiros tebanos cujos corpos estavam apodrecendo ao sol, porque o novo governante de Tebas, Creonte, que havia capturado recentemente a cidade, não permitiu que fossem enterrados, deixando-os em pedaços pelos pássaros. Teseu montou em seu cavalo e partiu com seu exército para vingar o cruel Creonte, deixando Hipólita e sua linda irmã Emília em Atenas. O exército sitiou Tebas, o maligno Creon caiu em batalha, derrotado por Teseu, e a justiça foi restaurada. Entre os soldados mortos de Teseu encontraram dois heróis feridos de família nobre. Teseu ordenou enviá-los para Atenas e prendê-los lá na torre, não concordando em fazer um resgate por eles. Os jovens eram chamados Arsitus e Palamon. Vários anos se passaram. Emília, uma vez linda, entrou no jardim, estendeu-se ao lado da torre, onde os pobres prisioneiros definhavam e cantavam como um rouxinol. Nesse momento, Palamon olhou para o jardim pela janela gradeada da masmorra. De repente, ele viu a bela Emília e quase perdeu a consciência, pois percebeu que estava apaixonado. Acordei com esse grito, Arsita pensou que seu irmão estava doente. O Palamon explicou-lhe qual era sua tristeza e Arsita decidiu olhar para Emília. Indo para a brecha, ele a viu caminhando entre as roseiras e sentiu o mesmo que o Palamon. Então uma disputa terrível e uma briga eclodiram entre eles. Um acusava o outro, cada um considerava seu inegável direito de amar Emília, e não se sabe a que ponto chegaria o assunto, se os irmãos não se lembrassem da situação a tempo. Percebendo que, não importa como as coisas mudassem, eles nunca sairiam da prisão, Arsita e Palamon decidiram confiar no destino.

Nesse momento, um distinto líder militar Peritoy, um bom amigo do bispo Teseu, chegou a Atenas para visitá-lo. Anteriormente, ele estava vinculado aos laços de santa amizade com o jovem Arsita e, sabendo que estava definhando na torre, Peritoy, choroso, pediu a Teseu que o deixasse ir. Depois de hesitar, Teseu finalmente concordou, mas com a condição indispensável de que, se Arsita aparecer novamente em solo ateniense, ele responderá com a cabeça. O infeliz Arsita foi forçado a fugir para Tebas, amaldiçoando seu destino e invejando Palamon, que permaneceu na prisão e podia pelo menos ocasionalmente ver Emilia. Ele não sabia que, ao mesmo tempo, o Palamon reclamou dele, confiante de que seu irmão, e não ele, o pobre prisioneiro, herdou a felicidade.

Então voou um ano ou dois. Certa vez, quando Arsita adormeceu em um sonho inquieto, o deus Mercúrio apareceu para ele e o aconselhou a não se desesperar, mas a tentar a sorte em Atenas. Ao acordar, Arsita afastou suas dúvidas e medos e decidiu ousar entrar na capital, disfarçado de pobre e levou consigo apenas um amigo. O tormento de seu coração distorceu suas características tanto que ninguém o reconheceu, e ele foi aceito no serviço do palácio, chamando-se Philostratus. Ele era tão cortês e inteligente que a fama de um novo servo chegou aos ouvidos de Teseu, que aproximou Philostratus, tornando-o seu assistente pessoal e generosamente dando a ele. Então Arsita viveu na corte, enquanto seu irmão já estava definhando pelo sétimo ano em uma torre. Mas, de alguma forma, na noite de 3 de maio, seus amigos o ajudaram a escapar e, sob a cobertura da escuridão, ele se escondeu em um bosque a vários quilômetros da cidade. O Palamon não tinha nada a esperar, exceto ir a Tebas e implorar às suas tropas para reunir um exército e fazer guerra contra Teseu. Ele não sabia que no mesmo bosque, onde estava esperando o dia, ele pulou, dando um passeio, Arsita. O Palamon ouviu Arsita reclamando de seu destino, exaltando Emilia e, incapaz de suportá-lo, correu para a clareira. Ao se verem, os irmãos decidiram que apenas um poderia sobreviver e ter o direito ao coração da irmã da rainha. Então começou a batalha que parecia que animais selvagens lutavam em uma batalha mortal.

O barulho da batalha atraiu a atenção do glorioso Teseu, que passava por aquele bosque com seu séquito. Quando viu os cavaleiros ensanguentados, reconheceu-os como um servo e um prisioneiro fugitivo e decidiu puni-los com a morte. Depois de ouvir suas explicações, ele já deu a ordem para matar os irmãos, mas, vendo lágrimas nos olhos de Hipólita e Emília, tocado pelo amor infeliz de dois jovens, o coração do monarca magnânimo se suavizou e ele ordenou aos cavaleiros que lutassem pelo direito de se casar com a bela Emília aqui um ano depois, trazendo com cem lutadores cada. Não havia limite para a alegria dos dois jovens e a comitiva do magnânimo Teseu quando ouviram tal frase.

Exatamente um ano depois, um enorme anfiteatro ricamente decorado foi espalhado ao lado do bosque, onde um duelo ocorreria. Em três lados, foram erguidos templos em homenagem a Marte, Vênus e Diana. Quando os primeiros guerreiros chegaram, o anfiteatro já estava cheio. À frente de centenas de cavaleiros, Palamont marchou orgulhosamente junto com o grande comandante militar trácio Lycurgus. Por outro lado, veio o poderoso Arsita. Ao lado dele está o indiano Emetrius, um grande governante, e um pouco atrás - uma centena de forte, para combinar um com o outro. Eles ofereceram orações aos deuses, cada um ao seu patrono, Arsite para Marte, Palamon para Vênus. A bela Emília rezou para Diana, para que ela enviasse ao marido quem mais amava. Através de sinais misteriosos, todos receberam a confiança de que os deuses não deixariam suas alas em perigo. E então o concurso começou. De acordo com as regras, a batalha deveria continuar enquanto os dois comandantes estivessem na linha que limita as listas. O derrotado deveria ter sido levado a marcos, o que significou sua derrota. Teseu deu um sinal, e as espadas e lanças cruzadas tocaram. O sangue fluiu, os feridos caíram, os que ficaram mais fortes se levantaram e ninguém conseguiu vencer. Mas então Palamona, que lutou como um leão, foi imediatamente cercado por vinte soldados, e o feroz Licurgo não pôde ajudá-lo. Palamon foi agarrado pelas mãos, pelas pernas e transportado para fora do campo, até os marcos. Aqui a batalha foi interrompida ... Arsita saiu vitorioso, apesar dos esforços da deusa do amor Vênus, que apadrinha Palamon.

A alegre Arsita galopou galopando em direção a seu amante, e de repente uma fúria vil explodiu sob os cascos de seu cavalo, das profundezas do inferno. O cavalo caiu no chão com toda a força, esmagando seu cavaleiro. O horror da platéia não tinha limites; um Arsit ensangüentado, com o peito quebrado, foi levado urgentemente aos aposentos de Teseu, que arrancou os cabelos da dor.

Semanas passam, o Arsite está ficando cada vez pior. Emilia não encontra lugar para si mesma de saudade e tristeza, chorando por dias a fio. O peito de Arsita está cheio de pus, feridas doloridas. Sentindo que estava morrendo, ele ligou para a noiva e, beijando-a, legou-se para ser uma esposa fiel de seu bravo irmão, a quem ele perdoara tudo, pois o amava profundamente. Depois dessas palavras, Arsita fechou os olhos e sua alma voou para longe.

Toda a capital ficou triste por muito tempo, lamentando o glorioso guerreiro, Palamon e Emilia choraram inconsolavelmente por um longo tempo, mas o tempo, como você sabe, rapidamente cura feridas. Arsita foi enterrado no mesmo bosque onde se encontraram com Palamon. Teseu, depois de queimado, chamou Palamon e disse que, aparentemente, essa era a ordem da rocha, diante da qual o homem era impotente. Aqui eles representaram o casamento magnífico e alegre de Palamon e Emilia, que se curaram alegremente, se amando com paixão e devoção, honrando a ordem da infeliz Arsita.

Sobre isso, o Cavaleiro terminou sua história.

História de Miller

Certa vez, um carpinteiro morou em Oxford. Ele era um valete de todos os negócios e desfrutava de uma merecida reputação como artesão. Ele era rico e permitia a entrada de vagabundos em sua casa. Entre eles, ele tinha um aluno pobre, versado em alquimia, lembrava de teoremas e muitas vezes surpreendia a todos com seu conhecimento. Por sua boa disposição e simpatia, todos o chamavam de Dusha Nicolae. A esposa de Plotnikov ordenou uma vida longa e, depois de queimado, casou novamente com a jovem beldade de sobrancelha negra Alison. Ela era tão atraente e doce que não havia número apaixonado por ela e, entre eles, é claro, era nossa aluna. Suspeitando de nada, o velho carpinteiro ainda estava com muita inveja e cuidava de sua jovem esposa. Uma vez, tendo arranjado um barulho inocente com Alison, enquanto o carpinteiro não estava em casa. Duc Nicolae, confessando seus sentimentos, implorou que ela desse a ele pelo menos um beijo. Alison, que também gostava de um doce aluno, prometeu beijá-lo, mas apenas quando a oportunidade se apresentasse. Foi então que Dushka Nicholas decidiu enganar o velho carpinteiro. Enquanto isso, de acordo com Alison, o jovem funcionário da igreja Absalom também sofreu. Quando ele andou pela igreja, brandindo um incensário, ele olhou apenas para Alison e suspirou profundamente. Ele era um trapaceiro e um libertino e Alison não gostava dele, todos os pensamentos dela estavam voltados para Nicholas.

Certa noite, incapaz de suportar o desejo, Absalão pegou seu violão e decidiu deliciar os ouvidos do amado com versos tristes. Ao ouvir esse miado, o carpinteiro perguntou à esposa o que Absalão estava fazendo debaixo da cerca, e ela, desprezando o funcionário, disse que não tinha medo de um ladrão. Dushka Nicholas, na frente do amor, as coisas eram muito melhores. Tendo conspirado com Alison, ele pegou um suprimento de água e o levou por vários dias e, tendo se trancado em seu quarto, não saiu. Dois dias depois, todos estavam preocupados com a localização do aluno e se ele estava doente. O carpinteiro mandou perguntar, mas Nicolae não abriu para ninguém. Ali, o tipo de carpinteiro estava bastante empolgado, pois amava Duska Nicholas de coração e mandou bater pela porta. Ele viu Nicolas sentado na cama, que, sem se mexer, olhou atentamente para o céu. O carpinteiro começou a sacudi-lo violentamente para recuperá-lo, pois recusou comida e não pronunciou uma única palavra. Depois de uma espécie de abalo, o aluno pediu com uma voz após a morte que o deixasse sozinho com o carpinteiro.Quando tudo isso foi feito, Nicolas se inclinou na orelha do carpinteiro e, fazendo dele um terrível juramento de silêncio, disse que na segunda-feira (e era domingo) o mundo enfrentaria uma inundação terrível, semelhante ao que estava sob Noé. Guiado pela Divina Providência, ele, Nicolae, recebeu a revelação de salvar apenas três pessoas - João, o Carpinteiro, sua esposa Alison e ele próprio. Horrorizado, o carpinteiro ficou momentaneamente sem palavras. O aluno ordenou que ele comprasse três barris ou banheiras grandes e os fixasse nas vigas para que, quando a chuva começasse, fosse conveniente flutuar através de um buraco pré-preparado no telhado. Cada indivíduo teve que se arrastar para dentro dos barris, para que em uma hora tão terrível ninguém fosse tentado pela tentação carnal. Assustado até a morte, o carpinteiro, depois de ouvir o aluno e acreditar firmemente em sua salvação, correu para comprar banheiras e lanches para uma longa viagem, sem dizer uma palavra a ninguém.

E então chegou a fatídica noite. A companhia subiu silenciosamente nos barris, e o carpinteiro começou a orar com sinceridade, conforme as ordens, aguardando uma chuva terrível e logo adormeceu com um sono profundo. Então os amantes desceram silenciosamente para passar o resto da noite no quarto do Carpinteiro. Enquanto isso, o funcionário Absalom, notando que o carpinteiro não apareceu o dia inteiro e pensando que ele estava fora, saiu andando para tentar a sorte sob as janelas de Alison. Tendo preparado cuidadosamente o discurso, Absalom se pressionou contra a janela e começou com uma voz lamentosa implorando a Alison que desse a ele pelo menos um beijo. Então a esposa do carpinteiro, deitada nos braços de um aluno, decidiu fazer uma piada sobre ele. Abrindo a janela e virando a bunda, ela a colocou na frente do culpado, e ele, sem entender no escuro, a beijou, ficou horrorizado e, além disso, recebeu uma armação na cabeça. Ouvindo o riso sonoro de Duska Nicholas, Absalão decidiu se vingar dos amantes. Limpando os lábios ao longo do caminho, ele correu para o ferreiro, pegando um abridor em brasa. O ferreiro Gervaise não se atreveu a recusar um amigo, e agora Absalom já estava na janela novamente, com uma abertura quente na mão, orando a Alison para olhar mais uma vez. Nicholas já havia decidido fazer uma piada, inclinou-se para fora da janela e peidou ensurdecedoramente direto no nariz de Absalom. Ele estava apenas esperando por isso, batendo na bunda de Nicholas com o abridor para que sua pele se arrepiasse. Duc Nicolae uivou de dor e gritou: “Água, e não água ...” O carpinteiro que acordou com esse grito pensou que o dilúvio já havia começado, cortou a corda na qual o cano estava pendurado e ... caiu com um estrondo ensurdecedor. Os vizinhos correram para o barulho, Nicolae e Alison vieram correndo. Todo mundo riu até você cair sobre o pobre velho que estava esperando o fim do mundo e pagou por isso com a perna quebrada. Foi assim que o estudante astuto conseguiu enganar o velho carpinteiro e seduzir sua esposa.

História do médico

Tito da Líbia narra que uma vez em Roma viveu um cavaleiro nobre chamado Virgínia, que ganhou amor universal por sua generosidade. Deus concedeu a ele sua única filha, que em sua beleza parecia uma deusa. Quando essa história aconteceu, a menina já tinha quinze anos. Ela era linda, como uma flor, maravilhosamente inteligente e pura em pensamentos. Não havia ninguém que não a admirasse, mas ela não deixava cavaleiros insolentes e ia às festas alegres que seus colegas arranjavam.

Certa vez, sua filha Virginia foi com a mãe ao templo, onde a garota foi vista por um juiz do distrito de Appian e a queria insanamente. Sabendo que ela não podia ser abordada, ele decidiu agir por engano. Ele chamou um cara chamado Claudius, um excelente vilão e, recompensando-o generosamente, contou tudo. Juntos, eles entraram em uma conspiração vil e, se tudo der certo, Claudius esperava uma boa recompensa. Antecipando uma quase vitória, Appius sentou-se no tribunal alguns dias depois, quando Claudius entrou e disse que queria reclamar de um certo cavaleiro chamado Virginia, que havia roubado uma escrava dele e agora a está passando como filha. O juiz o ouviu e disse que, sem a presença do réu, o caso do tribunal não poderia ser resolvido. Eles chamaram Virginia, que, depois de ouvir uma acusação falsa, já queria sitiar o mentiroso, que alegou que ele tinha testemunhas, como convém a um cavaleiro, mas um juiz impaciente não lhe deu uma palavra e proferiu uma sentença segundo a qual Virginia deveria dar a Claudia sua "escrava". Uma Virgínia atordoada chegou em casa e contou tudo à filha. Então ele decidiu matá-la para evitar vergonha e abuso. Sua filha, toda chorada, pediu apenas tempo para lamentar sua vida, para agradecer a Deus por tê-la libertado da vergonha. Então Virginia pegou a espada, cortou a cabeça da filha única e levou esse presente sangrento para a câmara, onde o juiz e Cláudio estavam ansiosos por isso. Eles queriam executá-lo lá, mas as pessoas entraram no tribunal e libertaram a Virgínia. Um juiz lascivo foi preso, onde cometeu suicídio. Seu amigo, Cláudio, foi banido para sempre de Roma.

A história da governanta sobre o corvo

Era uma vez, o grande deus Phoebus, ou então Apolo, vivia entre as pessoas. Ele era um cavaleiro bonito, alegre e corajoso, qualquer inimigo tinha medo de suas flechas esmagadoras. Phoeb sabia tocar lira, harpa, alaúde sem igual, e ninguém no mundo possuía uma voz tão maravilhosa quanto a dele. Pela beleza e nobreza, ninguém se compara ao grande deus. Phoebe morava em uma casa espaçosa, onde em uma sala bonita havia uma gaiola dourada. Houve um corvo. Agora não há nenhum deles, ela era incrivelmente branca e cantou com uma voz clara, como um rouxinol. Phoebe a amava muito, ensinou-a a falar e logo o corvo começou a entender tudo e imitar as vozes humanas exatamente. Na mesma mansão vivia a bela esposa de Phoebe. Ele a amava loucamente, a amava como uma flor rara, dava presentes caros e sentia inveja dela por qualquer pessoa. Ele não convidou convidados para sua casa, temendo que alguém pudesse seduzir sua esposa, e a manteve trancada como um pássaro em uma gaiola dourada. Mas tudo é inútil - o coração e todos os pensamentos de sua amada esposa pertenciam a outro. Certa vez, Phoebe se ausentou por um longo tempo, e o amante está ali. Juntamente com a bela esposa de Phoebe, eles extinguem sua paixão em uma sala de gaiolas. Crow viu tudo isso e, leal ao seu mestre, se ofendeu por ele. Quando Phoebe voltou e foi para a gaiola, o corvo gritou: “Roubou em U! Roubou! U-roubou! ... Surpreso com a estranha mudança de voz de sua favorita, Phoebe perguntou o que havia acontecido. Em palavras rudes e ameaçadoras, o corvo lhe disse que, enquanto ele estava fora, o bastardo amante desonrou a cama com sua esposa aqui. Horrorizado, Phoeb recuou, a fúria varreu-o, pegou o arco e, puxando a corda do arco até falhar, matou sua amada esposa.

Depois dele, o verme de arrependimentos começou a engolir. Ele quebrou instrumentos musicais, quebrou o arco e as flechas e, furioso, atacou o corvo, dizendo-lhe com desprezo: “Criatura mentirosa, em vão eu obedeci sua difamação, veneno de cobra nutriu sua fala, pois matei minha esposa, que é inocente diante de mim. Por causa de sua calúnia, perdi para sempre minha amada esposa e encanto os olhos. Em punição por suas mentiras, você não será mais branco como jasmim, mas ficará preto e feio, não cantará mais como um rouxinol, mas sinistrará sinistramente, prenunciando o mau tempo e as pessoas deixarão de amá-lo. ” E o deus formidável agarrou um pássaro invejoso, arrancou suas penas brancas de neve e jogou uma batina monástica preta sobre ele, tirou sua habilidade sem palavras e o jogou na rua. Desde então, todos os corvos estão escuros e coaxam alto, lamentando sua ancestral distante. É igualmente importante que as pessoas sempre pesem suas palavras antes de dizer qualquer coisa para não compartilhar o triste destino do corvo branco.