: Um moscovita aposentado perdeu sua esposa e suas economias. Sherlock Holmes o expõe, descobrindo que o moscovita matou sua esposa, que estava traindo ele.

Josiah Amberley está pedindo ajuda a Sherlock Holmes. Amberley trabalhou em uma empresa de tintas para artistas, fez uma pequena fortuna e se aposentou aos sessenta e um anos. Ele logo se casou com uma mulher que era vinte anos mais nova que ele. Não muito longe de Amberley mora um jovem médico Ray Ernest, que, como o moscovita, é um apaixonado por xadrez. Na semana passada, a esposa fugiu com Ernest, levando consigo a maior parte das economias do marido. Amberley pede a Holmes que encontre os fugitivos, mas o grande detetive está ocupado e o Dr. Watson é enviado para os moscovitas.

A Amberley Manor é cercada por um muro alto, o jardim não é bem cuidado e o próprio proprietário pinta a casa para se distrair. Naquele dia, ele e a esposa estavam indo ao teatro, mas a sra. Amberley, citando uma dor de cabeça, se recusou a ir. Amberley mostrou sua despensa, que parecia um cofre de banco. A esposa teve uma segunda chave, e ela levou todos os títulos que estavam armazenados lá. Perto da propriedade, Watson sempre vê uma morena alta de bigode com óculos esfumaçados.

Holmes não está muito feliz com o relatório.Na sua opinião, era necessário descobrir o que os vizinhos pensam sobre Amberley e sua esposa, qual era o relacionamento entre a mulher e o médico. Mas ele já havia descoberto tudo o que precisava. Amberley é conhecido como um avarento, e ele era rigoroso e exigente com sua esposa. É provável que o Dr. Ernest, jogando xadrez com Amberley, tenha jogado amor com sua esposa.

No dia seguinte, Holmes envia Watson, juntamente com Amberley, a um padre que mora em outra cidade, que sabe algo sobre o que aconteceu. O padre atônito não tem idéia de nada, e Watson e Amberley retornam à propriedade. Lá eles são recebidos por um grande detetive com uma morena de óculos esfumaçados, que acaba por ser um inspetor de polícia. Holmes pergunta a Amberley onde ele conseguiu os corpos.

Perguntando-se por que Amberley começou a pintar a casa em um momento tão inoportuno, Holmes decidiu que o cheiro de tinta deveria ter abafado outro cheiro. Mandando Amberley embora, ele entrou na casa e encontrou um cano de gás que entrava na sala. Na parede da sala há uma inscrição: "Mate-nos ...".

Suspeitando de sua esposa de traição, Amberley decidiu se vingar. Ele se voltou para a polícia e para Sherlock Holmes, para que ninguém suspeitasse de nada, e por pura gabar-se.