: Os heróis do romance passam de 1984 para o 1T84. Tentando encontrar uma saída para a nova realidade, onde não eram de livre vontade, finalmente encontram valores verdadeiros e encontram seu verdadeiro "eu".
Livro I. Abril - Junho
Aomame, uma jovem de 29 anos com um rosto severo e sem expressão, fica presa em um engarrafamento na estrada. A mulher está com pressa. Ela desce a escada de incêndio diretamente para a estação de metrô e, sem saber, se encontra em um mundo paralelo.
Tengo Kawana, um alto e bonito professor e escritor de matemática, suspeita que o homem que o criou não seja seu pai biológico. O padre Tengo nunca disse por que sua mãe morreu. Eles não tinham uma única foto de família.
Tengo se encontra com um editor, um conhecido de longa data, que pede que ele corrija o romance incomum, mas desajeitadamente escrito, The Air Cocoon, de Eriko Fukada, de 17 anos.
Durante a primeira reunião, Eriko deixa uma impressão vívida em Tengo. Uma garota com olhos expressivos e sem fundo é mais bonita do que na foto. Eriko tem uma maneira estranha de falar, ela responde brevemente e pergunta sem entonação interrogativa.
Tengo investiga o trabalho do texto. A heroína de dez anos do Air Cocoon vive em uma comunidade montanhosa e cuida da velha cabra cega, que representa o Grande Sentido da comunidade. Quando a cabra morre, a menina é punida - trancada em um celeiro com o cadáver de uma cabra por dez dias e noites. As pessoas pequenas atravessam a cabra para este mundo à noite e voltam com o amanhecer. Eles ensinam a garota a tecer um Air Cocoon.
Aomame parte para Weeping Villa, uma senhora idosa de um lar para mulheres vítimas de abuso. Ela paga pelos assassinatos de sádicos domésticos, cujas ações a polícia observa com os dedos.
Devido a algumas inconsistências estranhas, Aomame percebe que chegou a outro momento.
Chame de mil setecentos e oitenta e quatro. E escreva: 1T84. "Q" é como a pergunta em inglês.
Aomame é instrutora de fitness e artes marciais em um clube esportivo. Nesse clube, ela conheceu a anfitriã.
No primeiro assassinato, Aomame foi empurrada pela morte de sua melhor amiga - ela se enforcou, incapaz de suportar o assédio moral de seu marido. Ele se tornou a primeira vítima de Aomame.
Guardião Eriko, cientista Ebisuno, conta a Tengo sobre a família da garota. O pai dela criou a comuna de sucesso "Vanguard", que se dividiu em "moderado" e "militante". Após a separação, Eri escapou da comunidade para Ebisuno Sensei, e a Vanguarda se transformou em uma seita religiosa. Erie não mencionou os motivos do voo da seita. O Sensei vê no "Air Cocoon" a chave para desvendar o que aconteceu na "Vanguarda". Ele concorda com o processamento do texto.
Tengo lembra de um colega de classe cujos pais pertenciam a uma seita religiosa. Certa vez, Tengo a protegeu de um colega de classe e ela apertou a mão dele em uma sala de aula vazia. Essa garota era Aomame.
Sentado em sua varanda, Aomame vê duas luas no céu: uma é amarela comum, a outra é menor, esverdeada.
Eles se aproximaram da amante quando Aomame contou à pessoa sobre o assassinato de seu marido Tamaki. A filha da senhora também cometeu suicídio, incapaz de suportar a violência doméstica. A mãe privou o marido da filha de tudo o que ele tinha na vida e depois estabeleceu um abrigo. A anfitriã pediu ajuda a Aomame: somente ela, possuindo habilidades manuais, poderia matar um pervertido sádico sem deixar vestígios. Aomame concordou.
A anfitriã apresenta Aomame a Tsubasa, de dez anos, estuprada por um homem adulto. Os pais deram a ela o líder da seita "Vanguard", na qual eles próprios estavam. O estuprador deve ser removido para que não haja novas vítimas. A anfitriã quer adotar Tsubasa, porque sua filha se suicidou no sexto mês de gravidez.
As pessoas pequenas saem da boca de Tsubasa à noite e começam a puxar as cordas do ar.
Tendo terminado o trabalho no The Air Cocoon, Tengo sente desejo de escrever - ele ficou tão cativado pelo texto de outra pessoa. Ele joga fora tudo o que foi escrito anteriormente e é levado para um novo romance.
Após o encontro entre Sensei e Tengo, Eri permanece para passar a noite com um matemático. De manhã, quando ele acorda, Eri se foi. Tengo exibiu o pensamento de que ele se apaixonara por ela.
No meio da noite, a editora telefona e diz que o livro de Eri está na lista dos mais vendidos, mas ela mesma desapareceu.
Logo Tengo recebe uma fita de Erie pelo correio. Ela se esconde e avisa sobre o perigo.
Livro II. Julho - setembro
Aomame descobre que Tsubasa deixou o abrigo à noite. Um dia antes, um pastor da guarda foi morto. A garota parecia ter sido avisada - é melhor sair, caso contrário as pessoas ao seu redor morrerão.
Apesar do perigo e da enorme influência da Vanguard, Aomame está pronta para eliminar o Líder e depois desaparecer. Ela pede que o segurança encontre uma arma para ela: Aomame não suporta a tortura, então ela se matará se for pega.
A anfitriã diz que Aomame pode se aproximar do líder como instrutor profissional. Algo estranho está acontecendo com seu corpo, e a seita está procurando um bom especialista. A segurança não estará presente durante o procedimento - este é o desejo do Líder.
A reunião acontece no escuro: o líder tem problemas com a retina. Acostumado ao anoitecer, Aomame vê um homem de enorme estatura com um olhar penetrante.
O líder diz que, às vezes, seu corpo é completamente pedregoso. Ao mesmo tempo, uma ereção não para, embora ele não sinta desejo sexual. Nesses momentos, lhe são enviadas concubinas de dez anos para que uma delas dê à luz um herdeiro, embora na idade delas isso seja impossível. O líder entende isso, mas todos esperam um milagre dele.
Mesmo sabendo que ela veio aqui para matar o Líder, Aomame cuida dos negócios dele. Depois da aula, o Líder diz a Aomame: "Eu apenas ouço uma voz e passo adiante o que ouço". Ele foi agraciado com poder por Little People. Aomame entende: o homem sabe que ela veio para matá-lo. O líder pede para interromper sua vida: a doença pesa sobre ele. Com sua morte, LittlePeople perderá quem ouvir a voz, mas ele não tem herdeiro. Ao saber de seu tormento, Aomame decide não matar o Líder: deixe-o atormentar, mas ele oferece matá-lo em troca da vida de Tengo, co-autor de sua filha Eri. Ele, como Aomame, terminou no 1T84.
LittlePeople trouxe Erie quando ela tinha dez anos.
A filha atuou como receptora - alguém que está ciente de tudo através dos sentimentos. E eu sou como um receptor, aquele que assume tudo sozinho.
A menina enfrenta LittlePeople emparelhado com Tengo. Se Aomame matar o Líder, LittlePeople não terá motivos para prejudicar Tengo, mas os sectários perseguirão o assassino até encontrá-lo. O líder diz que Tengo se lembra e ama Aomame, e a mulher o mata. Uma tempestade severa começa.
Tengo viaja de trem para uma casa de repouso, onde colocou seu pai que sofre da doença de Alzheimer. Ele está tentando descobrir com o pai se é seu filho biológico e o que aconteceu com sua mãe, mas o velho não responde.
Eri se instala no apartamento de Tengo. Ele liga para sua casa. Eri diz que LittlePeople está furiosa, Tengo deve voltar para casa antes do início de uma tempestade. Erie acha que Tengo precisa ser lavado. Ela pede que ele se deite e a abrace. Tengo tem o prazer de estar ao lado de uma beldade de dezessete anos, mas não sente atração física.
Tengo acorda nu. Perto está Nude Erie. Seu corpo parecia estar petrificado. O que acontece entre eles não pode ser chamado de sexo. A garota o tranquiliza - ela não pode engravidar. Tengo parece estar sozinho com Aomame.
De manhã, Erie se comporta como se nada tivesse acontecido à noite. Tengo liga para o editor e descobre que o editor está doente. Tengo está preocupado com seu desaparecimento, ele compartilha isso com Eri. Mas ela diz a Tengo que ele se limpou. Tengo tenta descobrir algo sobre Aomame, mas sem sucesso. Erie acha que ela está em algum lugar próximo.
Aomame descobre que a seita não entrou em contato com a polícia após o assassinato do líder. Ela lê The Air Cocoon, que desclassifica a existência de LittlePeople, exatamente os mesmos homenzinhos, semelhantes aos gnomos.O personagem principal os ajudou a tecer um casulo. Espiando pela fenda do casulo, ela se viu lá. LittlePeople explicou que estas são as meninas Dota, e ela mesma é Maza, e ela deve protegê-la. A garota foge e LittlePeople cria vários novos Dot para garantir acesso amplo e estável ao nosso mundo. Como resultado, apareceu uma equipe inteira de meninas receptoras que se tornaram concubinas do Líder. Tsubasa era um deles. Mas o Leader copulou apenas com suas sombras DotA.
Aomame vai até a varanda para assistir as luas e percebe um jovem no escorregador infantil. Ela tem certeza de que ele também vê duas luas. Ela começa: ela é Tengo. Ela corre para o quintal, mas ele não pega.
Eri diz a Tengo que lembrar de Aomame o ajudará a encontrá-la. Após muita deliberação, Tengo lembra que no dia em que Aomame apertou sua mão, ele viu a lua na janela da sala de aula. Em busca de um lugar para observar a lua, Tengo entra no parque infantil e vê duas luas.
Em casa, Eri informa sobre a ligação do abrigo. O pai de Tengo está em coma. O filho decide ir para o abrigo.
Aomame escolhe a roupa em que estava quando ficou presa no trânsito em uma rodovia. Ela pega um táxi, dirige pela rodovia e entra em um engarrafamento. Aomame sai no meio da rodovia, mas não encontra uma saída de incêndio por lá. A saída em 1984 está fechada. Aomame pronuncia o nome Tengo e coloca uma arma na boca.
O médico e a enfermeira pedem que Tengo fale com o pai - isso pode ajudar. À noite, o pai é levado para exame. Tengo volta para uma sala vazia e vê Air Cocoon na cama de seu pai, e nela está o jovem Aomame. Gradualmente, a escuridão envolve a sala e o brilho de Cocoon. Tengo promete encontrar Aomame.
Livro III. Outubro dezembro
Os sectários Bonza e Tailed estão exigindo do detetive Usikawa os resultados de uma investigação sobre o desaparecimento de Aomame. O detetive está convencido de que Aomame é membro de uma organização poderosa. Ele pergunta sobre Tengo e Eri, mas Bonza afirma que eles não estão mais interessados na organização. Usikawa esconde o relacionamento dos sectários Aomame com a amante do abrigo e decide adotar esta versão.
Usikawa descobre que a amante é uma viúva rica. Ele sugere que a filha dela foi vítima de violência doméstica e cometeu suicídio, mas não morreu da doença. Isso explica o desejo da anfitriã de manter um abrigo para as mulheres. Usikawa sugere que Aomame tem uma técnica especial de matar, mas ele não consegue encontrar a conexão do líder com o "aconselhamento para mulheres vítimas de violência doméstica". É perigoso para um detetive se limpar perto da "Vila dos Chores" por causa de sua aparência incomum.
Usikawa descobre que Aomame estudou no mesmo lugar que Tengo.
Mas, ao mesmo tempo, ele acreditava em seu instinto, o que sugeria que, na realidade atual, Tengo e Aomame não estão conectados por nada.
Aomame não quer se matar. Ela espera encontrar Tengo novamente naquele playground. A mulher decide ficar no apartamento por um tempo curto. Aomame está grávida, embora não faça sexo há muito tempo. Ela acha que isso é um bebê tengo.
Tengo tira o final de semana e vai até o pai. Ele fica sentado com o velho o dia todo e, à noite, escreve um romance no hotel. Ele liga para o editor, mas ainda não há editor. Tengo concorda em passar a noite com três enfermeiras, após as quais entra em um de seus apartamentos, fuma um haxixe, lembra o aperto de mão de Aomame e como se ouvisse uma voz que sussurra: "Encontre-me antes que seja tarde demais". Tengo decide sair e relata sua decisão ao pai.
Usikawa foi uma exceção em sua família. Irmãos e irmãs lindos e esbeltos não o notaram - um anão. O detetive é divorciado. Suas filhas têm um pai novo e normal. Usikawa não está em contato com eles há quatro anos. Usikawa costumava ser advogado, fazendo negócios obscuros até ser expulso da Ordem dos Advogados de Tóquio.
O detetive consegue alugar um apartamento no primeiro andar da casa do Tengo. De lá, ele começa a segui-lo.
De alguma forma, ele vê Eri saindo da entrada. Ela está olhando diretamente para Usikawa. É impossível detectar a vigilância lá fora, mas o detetive sente: a garota sabe que ele está aqui. De manhã, Eri sai com uma sacola enorme.
Tengo volta.Eri deixou uma carta avisando que o apartamento estava sendo vigiado. Tengo percebe que ela nunca mais voltará.
Naquela noite, ele volta ao slide infantil e olha para o céu. Usikawa o observa. Quando Tengo sai, Usikawa sobe uma colina, olha para o céu e vê duas luas.
O guarda de segurança da anfitriã diz a Aomame que algum anão está pendurado ao redor da Vila Weeping. Aomame vai até a varanda e vê Usikawa, o menino atarracado mancando do parque. Tengo saiu alguns minutos antes.
No dia seguinte, Tengo liga para o editor e eles combinam um encontro. O editor não estava doente - ele foi roubado por tipos da Vanguard e exigiu interromper o lançamento do Air Cocoon em troca de sua vida.
Usikawa decide não seguir Tengo, mas volta a esse parque novamente. Aomame percebe e entende que este é o anão de que o guarda falou. Ela sai para a rua e o observa até a entrada, onde vê uma placa "Cavan" em uma das caixas de correio.
Tendo tomado novamente o lugar de observação, Usikawa vê uma jovem de um corpo esportivo emergindo da entrada, com descrição semelhante a Aomame. Ela vai depressa, e o detetive não tem tempo para correr atrás dela.
Ao retornar, Aomame reporta Usikawa ao guarda e pede o nome do Sr. Kawana.
À noite, Tengo descobre a morte de seu pai. Ele vai a um sanatório onde o advogado do falecido deixou uma bolsa selada para ele. Nele, ele encontra uma foto de família de seus pais.
Não vendo Tengo saindo de casa pela manhã, Usikawa liga para a faculdade e descobre que seu pai morreu. Um detetive lembra informações sobre a mãe de Tengo. Ela foi estrangulada quando o menino não tinha nem dois anos de idade. Depois de pegar o pequeno Tengo, ela fugiu de casa com um homem que a estrangulou com um cinto e desapareceu. Depois de receber uma mensagem sobre a tragédia, o pai levou o bebê para casa.
Aomame acredita que Eri pronunciou "Air Cocoon" para transmitir uma mensagem às pessoas, após o que o romance se tornou realidade. Talvez Aomame seja Maza, e o filho que ela espera seja seu Dota.
O guarda, através da tortura, descobre quais informações a Usikawa conseguiu obter. Depois disso, ele estrangula o detetive e informa os sectários sobre sua morte. "Vanguard" pede uma reunião com Aomame. A situação mudou, eles não a prejudicarão, agora a mulher está interessada neles por outro motivo.
Bonza e Tailed estão transportando o corpo do detetive para a comunidade. Após uma conversa com as autoridades, Bonza lembra que Tengo Kawana vive na mesma casa em que Usikawa foi morto. O sectário acredita que Tengo é a chave para Aomame e imediatamente o procura com Cauda.
A boca do cadáver de Usikawa se abre e seis LittlePeople aparecem de lá, e uma partícula da alma de Usikawa vai para a construção do Air Cocoon.
O guarda diz a Aomame que o anão é neutralizado e o Sr. Kawana é de fato Tengo. Aomame diz à guarda sobre um acordo entre ela e o Líder. Ele dá a ela os termos da "Vanguarda". Aomame acredita que a seita precisa de seu filho. Através da guarda, ela marca um encontro na colina.
Segundo Aomame, ela concebeu Aquele que ouve a voz. Agora ela não se deixa manipular e luta pela criança até o último suspiro.
Tengo conhece Aomame. Ela diz que, em uma terrível tempestade no início de setembro, engravidou de Tengo. Ele se lembra da relação com Erie naquela noite e acredita nela.
Aomame decide que é necessário procurar uma saída em 1984, e não uma entrada da rodovia, como da última vez. Ela encontra as escadas e, com Tengo, retorna no devido tempo. Eles alugam um quarto de hotel, cuja janela é visível apenas uma lua.